Страница:
219 из 431
Ветинари отошел к окну и стал смотреть на просыпающийся город. Он помолчал некоторое время, а потом вздохнул.
- Я думаю, какой позор, что большинство из них родились здесь – сказал он.
Ваймс решил промолчать. Обычно этого было достаточно.
- Возможно, я должен был предпринять что-то против этого несчастного гнома.
- Да, сэр.
- Вы так думете? Мудрый правитель должен подумать дважды, прежде чем применить насилие просто потому, что ему не нравятся чьи-то слова.
И снова Ваймс воздержался от комментариев. Лично он с энтузиазмом применял насилие каждый день, просто потому, что ему не нравились слова вроде: "Отдай мне все твои деньги" или "Ну и что ты мне сделаешь, стражник?" Но возможно правители думали как-то иначе. Вместо этого он сказал:
- Кто-то не стал думать дважды, сэр.
- Вот уж спасибо за ценную информацию, Ваймс – сказал Ветинари, резко повернувшись к нему – Вы уже выяснили, кто это был?
- Мы ведем расследование, сэр. Нам помешала сегодняшняя заварушка.
- Есть доказательства, что убийство совершил тролль?
- Неочевидные, сэр. Мы пытаемся сложить кусочки головоломки, я бы сказал.
"И пока совершенно не ясно, с чего начать, да и крышка от коробки с головоломкой нам не повредила бы, просто, чтобы знать ее размер" – добавил он про себя.
И, поскольку лицо Ветинари приняло нетерпеливое выражение, он продолжил вслух:
- Если вы ожидаете, что я волшебным образом достану кролика из шлема, сэр, то это зря – я пока могу достать только лапшу для ушей [112] .
|< Пред. 217 218 219 220 221 След. >|