JК
Бум! :: Пратчетт Терри
Страница: 388 из 431Силуэт постепенно таял и, в конце концов, пропал, всеокутывающая тьма медленно уступила место отсветам пламени и сиянию чебряков. Кровь пролилась – и они спускались по стенам. Он чувствовал…
Прошло какое-то время. Ваймс внезапно проснулся.
- Я читал для него! – сказал он, по большей части пытаясь убедить самого себя.
- Да, сэр – раздался позади него голос Ангвы. – Очень ясно и четко. Мы услышали за полкилометра. Неплохо исполнено, сэр. Мы думаем, вам нужно отдохнуть.
- Что я неплохо исполнил? – спросил Ваймс, пытаясь сесть.
Движение отозвалось болью во всем теле, но прежде чем упасть назад, он успел бросить взгляд на окрестности.
Пещера была заполнена дымом, но кое-где там и тут мерцали факелы. И полным-полно гномов на некотором расстоянии, некоторые из них сидели, другие собрались в группки.
- Почему тут полно гномов, сержант? – спросил он, разглядывая потолок пещеры. - Я имею в виду, почему тут полно гномов, которые не пытаются убить нас?
- Это гномы Подземного Короля, сэр. Мы, типа, их пленники… э… хотя, не совсем…
- Пленники Риса? К черту это все! – сказал Ваймс, снова пятаясь встать на ноги – Однажды я спас его чертову жизнь!
Он умудрился встать прямо, но мир завертелся вокруг и он упал бы, если бы Ангва не поддержала его и не усадила на камень.
Прошло какое-то время. Ваймс внезапно проснулся.
- Я читал для него! – сказал он, по большей части пытаясь убедить самого себя.
- Да, сэр – раздался позади него голос Ангвы. – Очень ясно и четко. Мы услышали за полкилометра. Неплохо исполнено, сэр. Мы думаем, вам нужно отдохнуть.
- Что я неплохо исполнил? – спросил Ваймс, пытаясь сесть.
Движение отозвалось болью во всем теле, но прежде чем упасть назад, он успел бросить взгляд на окрестности.
Пещера была заполнена дымом, но кое-где там и тут мерцали факелы. И полным-полно гномов на некотором расстоянии, некоторые из них сидели, другие собрались в группки.
- Почему тут полно гномов, сержант? – спросил он, разглядывая потолок пещеры. - Я имею в виду, почему тут полно гномов, которые не пытаются убить нас?
- Это гномы Подземного Короля, сэр. Мы, типа, их пленники… э… хотя, не совсем…
- Пленники Риса? К черту это все! – сказал Ваймс, снова пятаясь встать на ноги – Однажды я спас его чертову жизнь!
Он умудрился встать прямо, но мир завертелся вокруг и он упал бы, если бы Ангва не поддержала его и не усадила на камень.