И ангелов полет   ::   Коннелли Майкл

– Так вот, – продолжал Гарвуд, – Элвуд… то есть Элридж… да, Элридж выходит из будки, чтобы закрыть вагон, и находит два тела. Возвращается в дежурку и звонит в полицию. Все понятно?

– Пока да. Что дальше?

Босх уже знал, какие вопросы надо задать капитану и, может быть, Питу.

– В конце концов его соединяют со мной, и я посылаю сюда четырех парней. Они приступают к работе…

– Они не установили личности убитых?

– Не сразу. Парни действовали по правилам. Сначала поговорили с Элриджем Питом, потом осмотрели место преступления и стали ждать ребят из службы коронера. У убитого не оказалось ни бумажника, ни часов. Кейс тоже пропал, если, конечно, вообще был. Зато в кармане обнаружилось письмо, адресованное Говарду Элайасу. Вот тогда они и поняли, кто это. Разумеется, сразу же позвонили мне, я позвонил Ирвингу, он связался с шефом, а уже потом было решено вызвать тебя.

Гарвуд произнес последние слова так, будто лично принимал участие в процессе принятия решения. Босх посмотрел в окно. Число детективов уменьшилось, хотя и незначительно.

– По-моему, ваши парни позвонили не только вам, капитан, – сказал он.

Гарвуд тоже выглянул в окно, причем сделал это с таким видом, словно в присутствии на месте преступления по меньшей мере пятнадцати детективов не было ничего необычного.

– Наверное.

– Ладно, что еще? Что еще они успели сделать до того, как поняли, кто это и что делом будут заниматься другие?

– Ну, как я уже сказал, они потолковали с Элриджем Питом и осмотрели участок вокруг вагона.