JК
И ангелов полет :: Коннелли Майкл
Страница: 9 из 415Лишь немногие кивнули бывшему коллеге илиокликнули его по имени. Заметив стоящего чуть в стороне своего бывшего напарника Фрэнсиса Шихана, Босх подошел к нему.
– Фрэнки, что здесь происходит?
– Гарри? А ты что тут делаешь? – удивленно спросил Шихан, затягиваясь сигаретой.
– Вызвали. Ирвинг позвонил.
– Дерьмовое дело. Извини, напарник. Я бы такого и врагу не пожелал.
– А что такое?
– Тебе лучше поговорить сначала с боссом. Он тут никому и рта раскрыть не дает. Полная секретность.
Босх замялся. Шихан выглядел не лучшим образом, но, с другой стороны, они не виделись несколько месяцев. Под глазами его бывшего партнера залегли темные круги, но отчего и когда они появились? Босх вспомнил собственное отражение в окне.
– У тебя все нормально, Фрэнсис?
– Лучше не бывает.
– Ладно, потом потолкуем.
Он отошел к стоявшим у угла вагончика Эдгару и Райдер. Эдгар едва заметно кивнул влево:
– Заметил? Здесь Частин со всей своей шайкой. Интересно, этим-то придуркам что тут нужно?
Босх повернулся и действительно увидел державшуюся особняком группу парней из отдела внутренних расследований.
– Понятия не имею.
Частин посмотрел в сторону детективов, и на мгновение взгляды мужчин встретились. Впрочем, Босх тут же отвел глаза. Нет смысла заводиться только из-за того, что на место преступления прибыли ребята из ОВР. Он еще раз оглядел собравшуюся толпу.
– Фрэнки, что здесь происходит?
– Гарри? А ты что тут делаешь? – удивленно спросил Шихан, затягиваясь сигаретой.
– Вызвали. Ирвинг позвонил.
– Дерьмовое дело. Извини, напарник. Я бы такого и врагу не пожелал.
– А что такое?
– Тебе лучше поговорить сначала с боссом. Он тут никому и рта раскрыть не дает. Полная секретность.
Босх замялся. Шихан выглядел не лучшим образом, но, с другой стороны, они не виделись несколько месяцев. Под глазами его бывшего партнера залегли темные круги, но отчего и когда они появились? Босх вспомнил собственное отражение в окне.
– У тебя все нормально, Фрэнсис?
– Лучше не бывает.
– Ладно, потом потолкуем.
Он отошел к стоявшим у угла вагончика Эдгару и Райдер. Эдгар едва заметно кивнул влево:
– Заметил? Здесь Частин со всей своей шайкой. Интересно, этим-то придуркам что тут нужно?
Босх повернулся и действительно увидел державшуюся особняком группу парней из отдела внутренних расследований.
– Понятия не имею.
Частин посмотрел в сторону детективов, и на мгновение взгляды мужчин встретились. Впрочем, Босх тут же отвел глаза. Нет смысла заводиться только из-за того, что на место преступления прибыли ребята из ОВР. Он еще раз оглядел собравшуюся толпу.