Чародей раскованный (Чародей - 3)   ::   Сташефф Кристофер

А пятилетняя Корделия ринулась защищать Джефа.

- Как ты смеешь винить его, раз сам выставил Джефа из его же комнаты...

- И моей! - закричал Магнус.

- И его! Он мог играть там сколько влезет, ничего не повредив!

- Тихо, тихо! - охнула Гвен. - Малютка... И словно по сигналу из колыбели раздался плачь, состязаясь с ревом сконфуженного Джефри.

- Ох, что за дети! - воскликнула раздосадованная Гвен и взять на руки одиннадцатимесячного Грегори, в то время как Род вступил в спор с детьми.

- Ну, ну, Джеф, ты не так сильно набедокурил. Магнус, прекрати! Бранить положено мне, а не тебе. И приказывать тоже, - добавил он себе под нос. - Делия, милочка, очень хорошо, что ты заступаешься за брата, - но не будь хорошей так громко, ладно?.. Ш-ш-ш! Он обхватил их всех и прижал к своей груди.

На другой стороне комнаты Гвен тихо напевала колыбельную, и младенец снова успокоился. Род вторил ей, припевая:

- Дождик, дождик перестань! От полива ты устань!

- Ну, если ты действительно того хочешь, пап, - Магнус выпрямился и принял на минуту серьезный вид.

- Нет, нет! Я не имел в виду... - Род глянул в окно. Барабанивший по нему дождь стих, пробился слабый солнечный луч.

- Магнус! - в тоне Гвен зазвучало грозное предупреждение.

- Я тебя просила вмешиваться в погоду?

- Но ведь папа хотел этого! - возразил Магнус.

- У меня просто сорвалось с языка, - признал Род. - Погода может быть такой, какой хотим мы, сынок.