Чародей звездолета Посейдон   ::   Балмер Генри Кеннет

– Ограбление, Дудли? –Рэндолф не сдавался. Снова энергичный, сильный, уверенный в себе, он высокомерно смотрел на полицейских, как будто они были у него под микроскопом. – Понятия не имею, о чем вы говорите.

– Все в порядке, профессор, – Варнер тщательно выбирал сигару на столе у Рэндолфа. – Мы знаем, что грабеж – дело именно ваших рук, больше того – мы знаем, как вы это сделали.

– Серьезно? Пожалуйста, просветите меня.

– Послушай, Чезлин. Уже нет никакой необходимости скрывать что-либо.

Мы все знаем. Но прежде всего я должен сказать, что, пока вы были здесь, на Поучалин-9, на Земле за этот год произошли перемены. Во-первых, состоялись выборы...

– И уже подведены итоги, да? Я не сомневаюсь, что правительство, как всегда, получило необходимое для победы большинство голосов.

Эти фразы Рэндолфа безошибочно подсказали Хаулэнду, что профессор поворачивает к разговору о продажном правительстве и о том, что нелепо подозревать их, ученых, в грабеже, хотя ограбление звездолета при таких властях – не только не преступно, но и разумно.

– Все наши правители – коррумпированная банда политиканов... продолжал профессор.

Харкурт улыбался:

– Посмотри на меня, Чезлин. Во мне ты видишь яркого представителя коррупции. Как вице-президент Льюистида, я был в весьма тесных отношениях с президентом Мэхью. Да к тому же он был секретарем по делам околосолнечного пространства.

– Был?

– Был, Чезлин. Старому правительству пришел конец.