Агент N 13   ::   Беркеши Андраш

Но вам известно, что в пятьдесят пятом году вилла была конфискована и основательно перестроена?

- Известно. Карой по памяти нарисовал план дома и пометил на нем место, где спрятал клад.

Меннель достал из кармана план виллы и показал мне. Я сказала ему, что с помощью такой подробной схемы нам, возможно, и удастся найти сокровища. Меннель вроде бы смягчился. "Может быть, все образуется, раз я пообещала ему помочь, и он отстанет от Казмера?" - мелькнула у меня надежда.

- И еще один вопрос мы с вами должны обсудить, мадам, - снова заговорил Меннель. - Шефы решили отвести вас от активной работы, как у нас говорят, "законсервировать". Все ваши связи мы передадим Гезе Салаи. Вы его знаете?

- Нет, не знаю, - сказала я, - даже имени такого не слышала.

- В настоящее время он в Балатонфюреде. Я вызвал его сюда открыткой за подписью "Сильвия". Разумеется, шифрованным текстом. Салаи появится у вас девятнадцатого. - Он достал записную книжку и показал мне запись. Запомните этот текст. Он будет вашим паролем.

Я внимательно прочитала этот странный текст, но истинный смысл его был такой: "Жду в Эмеде". Я спросила Меннеля, как Салаи поймет, где именно его будут ждать и кто? Меннель ответил:

- Он все знает. - И добавил: - Салаи отличный разведчик. У него только один недостаток - он болезненно ревнив.

- Наверное, у него есть на то причины? - заметила я.

- Чепуха! - заносчиво воскликнул этот самовлюбленный мальчишка. - Мы живем в атомном веке.