Агент N 13   ::   Беркеши Андраш

Дождавшись, когда Шалго тоже усядется, она представилась:

- Меня зовут Беата Кюрти. Мне нужен господин Виктор Меннель.

- А по какому делу вы разыскиваете моего друга Виктора?

Девица достала из сумочки сигареты и, закинув ногу на ногу, закурила.

- Я кузина Виктора Меннеля, - сказала она.

Шалго от изумления так глубоко вдохнул табачный дым, что даже закашлялся. Лицо его побагровело и покрылось капельками пота. Но он воспользовался этой заминкой, чтобы скрыть свое удивление и собраться с мыслями. "А еще говорят, что детективу не нужна удача!" - подумал он.

- Простите, я плохо разобрал ваше имя.

- Беата. Беата Кюрти. - Девица с любопытством обвела взглядом террасу, словно отыскивая Меннеля, и пояснила: - Я получила от Виктора письмо с просьбой навестить его сегодня после полудня.

- Сегодня?

- Ну да. Двадцать шестого. Надеюсь, я не перепутала день? улыбнувшись, спросила третья.

- Нет, не перепутали. Сегодня двадцать шестое июля, суббота. Интересно... - Шалго умолк и, словно задумавшись, уставился в одну точку. - Выходит, вы и... Виктор... - Он умышленно замялся, ожидая, пока девица сама объяснит ему хитросплетение своих родственных отношений с Меннелем.

- Моя мама - сестра отца Виктора, - подсказала Беата. - Ее девичья фамилия Меннель.

- Да, да... Хотя должен вам заметить, что Виктор не любил распространяться о своей семье, родственниках...

По лицу девушки словно промелькнула тень.

- Его нет дома? - озабоченно спросила она.

- К сожалению, нет, - подтвердил Шалго.