JК
Человек, который продал Луну :: Хайнлайн Роберт
Страница: 31 из 134Если ты передвинешь камень у себя в саду, он что, перестанет быть твоим? Ведь законы о правах все еще в силе. Это – как в тех делах о блуждающих островах на Миссисипи. Земля, друг мой Джордж, движется, поскольку река прокладывает новые русла, однако кто-то всегда владеет этой землей. В нашем случае я хочу позаботиться о том, чтобы этим «кто-то» стали мы.
Стронг сдвинул брови.
– Я, кажется, читал, будто некоторые из дел об островах и побережьях решались так, а другие – этак…
– Возьмем прецеденты, которые нам подходят. Как ты думаешь, отчего жены у юристов в норковых шубках щеголяют? Ладно, Джордж. Вперед!
– Куда?
– За деньгами.
– А-а, – облегченно вздохнул Стронг. – Я-то думал, ты наши деньги хочешь тратить.
– Верно думал. Но их даже на первое время не хватит. С помощью нашего капитала дадим начальный толчок делу, а тем временем разработаем способы получения денег.
Харриман нажал кнопку на своем столе; на экране перед ним тут же появилось лицо начальника юридического отдела, Сола Кэминса.
– Сол, есть время забежать к нам и потолковать?
– Что бы там ни было, на все отвечай «нет», – ответил юрист. – Сейчас приду и сам займусь.
– Отлично. Дело в следующем: тут хотят передислоцировать пекло, и мне предлагают право на транспортировку первого десятка грузовых партий.
Кэминс прибыл не так уж скоро. За несколько минут Харриман рассказал ему о своем плане утверждения в правах на Луну, а затем и полете к ней.
Стронг сдвинул брови.
– Я, кажется, читал, будто некоторые из дел об островах и побережьях решались так, а другие – этак…
– Возьмем прецеденты, которые нам подходят. Как ты думаешь, отчего жены у юристов в норковых шубках щеголяют? Ладно, Джордж. Вперед!
– Куда?
– За деньгами.
– А-а, – облегченно вздохнул Стронг. – Я-то думал, ты наши деньги хочешь тратить.
– Верно думал. Но их даже на первое время не хватит. С помощью нашего капитала дадим начальный толчок делу, а тем временем разработаем способы получения денег.
Харриман нажал кнопку на своем столе; на экране перед ним тут же появилось лицо начальника юридического отдела, Сола Кэминса.
– Сол, есть время забежать к нам и потолковать?
– Что бы там ни было, на все отвечай «нет», – ответил юрист. – Сейчас приду и сам займусь.
– Отлично. Дело в следующем: тут хотят передислоцировать пекло, и мне предлагают право на транспортировку первого десятка грузовых партий.
Кэминс прибыл не так уж скоро. За несколько минут Харриман рассказал ему о своем плане утверждения в правах на Луну, а затем и полете к ней.