Человек, который убил Магомета   ::   Бестер Альфред

- Вот это облачко?

- Ты выглядишь точно также.

- Кто вы такой?

- Леннокс. И.Леннокс.

- Леннокс, пространственная механика, профессор по... Йельский университет в...

- Он самый.

- Но ведь вы умерли в семьдесят пятом?

- Я исчез в семьдесят пятом.

- Что вы хотите этим сказать?

- Я изобрел машину времени.

- О боже! Я сделал то же самое, - сказал Хассель. - Сегодня вечером. Меня вдруг осенила эта идея - уже не помню почему, - и я получил совершенно необыкновенные результаты. Послушайте, Леннокс, время не является непрерывным!

- Вот как?

- Это ряд дискретных частиц, вроде бусин на нитке.

- В самом деле?

- Каждая бусинка - это "настоящее". Каждое "настоящее" имеет свое прошлое и свое будущее. Но ни одно из них не связано с другим. Понимаете? Если

a = a1 + a2ji + ф ах(b1)...

- К черту математику, Генри!

- Это форма квантованного переноса энергии. Время излучается дискретными порциями, или квантами. Мы можем войти в любой квант и совершить изменения в нем, но никакие изменения в одной частичке не влияют ни на какие-либо другие частички. Правильно?

- Неправильно, - сказал я с сожалением.

- То есть как это "неправильно"?! - воскликнул профессор, возмущенно размахивая руками буквально где-то между ребрами проходившей мимо студентки. - Достаточно взять трохоидальные уравнения и...

- Неправильно! - твердо повторил я. - Хочешь меня послушать, Генри?

- Валяйте, - сказал он.

- Ты заметил, что стал...