Человек, который хотел понять всё   ::   Бенилов Евгений

– А-а… – протянул Следователь, будто обманувшись в ожиданиях услышать что-то интересное. – На это жалуются все подследственные до единого.

– Так почему же… – Франц откашлялся, – почему нет переводчиков? И на каком языке они тут говорят?

– Кажется, по-румынски… точно не знаю, – Фриц улыбнулся. – Странно, но этот вопрос меня никогда не интересовал.

– А что вас интересовало?

– Более всего – моя работа.

– Действительно? – вежливо приподняв брови, сказал Франц.

Черное стекло окна отражало лампу под потолком и лампу над изголовьем кровати.

– Кстати, я раньше был, как и вы, ученым, – сказал Фриц.

– Чем занимались?

– Гидромеханикой.

– И что вам теперь кажется интереснее, – Франц постарался, чтоб его вопрос прозвучал не слишком издевательски, – гидродинамика или допросы?

– Допросы, – ответил Следователь без тени улыбки. – И работа между допросами.

– Могу ли я осведомиться, чем вы занимаетесь между допросами?

– Анализирую анкеты подследственных, – Фриц, похоже, не шутил, – сравниваю впечатления разных людей, стараюсь провести обобщения. Обсуждаю свои выводы с другими следователями.

– Так вас что интересует? Люди или их рассказы о том, что с ними произошло?

– Конечно же рассказы, – Следователь улыбнулся, будто Франц не понимал очевидных вещей. – Я людьми не занимаюсь, у нас тут не Второй Ярус.