Человек Номоса (Одиссей сын Лаэрта - 1)   ::   Олди Генри Лайон

Кроме того, ларцы с микенскими и критскими украшениями я завещаю дочери своей Антиклее, супруге басилея Лаэрта со славного острова Итаки; лук же, получен

Д а м а т - придворный, чиновник. Геронт - старейшина.

ный некогда мною в дар от Ифита-Ойхаллийца, сына Эв-рита, я, Автолик Гермесид, завещаю внуку своему Одиссею Лаэртиду...'

С этого момента речь заморского дамата (или кто он там?!) вновь полилась мимо ушей рыжего мальчишки. Да, разумеется, время от времени он слышал от родителей: где-то в Фокиде (что такое Фокида, мальчик представлял себе слабо, а вернее - никак не Представлял) у него есть дедушка. Мамин папа. Дедушку зовут Автолик, он сын бога Гермеса и вообще очень уважаемый человек.

Все, как дедушку вспомнят, так и начинают крутить головами:

- Ах, Автолик! ух, Автолик! ох уж этот Автолик, чтоб ему...

Видимо, всяких благ желают.

Дедушку Одиссей никогда не видел, поэтому известие о его смерти воспринял спокойно. Тем более что дедушка сам просил в послании не плакать о нем, а, наоборот, радоваться! Вот Одиссей и не плачет. Он послушный мальчик. А едва услышал о луке, который ему завещал славный, хороший, добренький дедушка, тут же начал радоваться!

"Интересно, а дедушка написал письмо до того, как умер, или уже после?" подумалось мельком, но мысль эта мигом вылетела из головы Одиссея.