Игольное ушко   ::   Фоллет Кен

Годлиман взял фрагмент второго сообщения.

- На этот раз он сообщает о результатах бомбежек.

- Очевидно, облазил весь Ист-Энд. Без сомнения, профессионал.

- Что еще мы знаем о нем?

Оживление на лице Блогса сразу погасло.

- Боюсь, это все, профессор.

- Итак, давайте еще раз. Игольное Ушко заканчивает все сообщения фразой "Привет Вилли", передает очень хорошую информацию - и все?

- К сожалению, да.

Годлиман присел на край стола, уставился из окна на улицу. На стене дома напротив под оконным выступом он заметил гнездо ласточек.

- С такими, прямо скажем, ничтожными оперативными данными, какой шанс у нас поймать его? Блогс пожал плечами.

- С такими - никакого.

5

Именно для подобных уголков природы существует в английском языке слово "bleak", что значит холодный, мрачный, открытый всем ветрам.

Этот угрюмый скалистый остров, своими очертаниями напоминающий букву "J", находится в Северном море. Он расположен параллельно экватору, но далеко-далеко на севере от него; "кривая ручка" направлена на Абердин, а "ломаный зубчатый обрубок" словно грозит далекой Дании. Длина его десять миль.

По периметру острова большей частью мрачно возвышаются скалистые утесы, песчаного берега нет. Недовольные этим волны в бешеной ярости бьются о скалы - впрочем, самому острову вот уже 10 тысяч лет на это наплевать пусть волны бесятся.