Игра Нептуна   ::   Варгас Фред

– Очень скоро, – сказал Санкартье, – и пописать на снег нельзя будет – сразу выскочит штрих-код и прилетят три вертолета с копами.

– Скоро, – отозвался Адасберг, – нам даже не нужно будет допрашивать преступников.

– Да нам и видеть-то их не понадобится… Будем приезжать на место происшествия, вынюхивать следы пота, и парня поднесут нам на блюдечке.

– Нам станет скучно.

– Тебе нравится твое пойло?

– Не очень.

– Мы в этом не сильны.

– Скучаешь здесь, Санкартье?

Сержант задумался:

– Мне бы хотелось вернуться «на землю». Туда, где для работы нужны глаза и где можно пописать на снег, понимаешь? Да и девушка моя осталась в Торонто. Но не говори ничего шефу, он устроит мне взбучку.

Зажглась красная лампочка, и они какое-то время стояли неподвижно, глядя на замершие пуансоны, потом Санкартье нехотя оторвался от перил.

– Нужно шевелить клешнями. Если шеф увидит, что мы сачкуем, от злости сожрет свои носки.

Они освободили поддон, и Санкартье по новой запустил процесс.

– В Париже ты часто работаешь на улице? – спросил он.

– Стараюсь. Хожу, гуляю, мечтаю.

– Счастливчик. Раскрываешь дела, витая в облаках?

– В каком-то смысле, – улыбнулся Адамберг.

– Сейчас работаешь над каким-то делом?

Адамберг поморщился:

– Не совсем. Сейчас я скорее гробокопатель.

– Нашел кость?

– Много костей. Раскопал мертвеца. Но он не жертва, а убийца. Мертвый старик-убийца.

Адамберг взглянул в глаза Санкартье.