Страница:
177 из 377
Что случилось с Лалиберте? Зачем тащить его через Атлантику – чтобы он взглянул на жертву? Если ее необходимо опознать, почему он не передаст фотографии по факсу? Во что он играет? В гусиного вожака?
Он разбудил Данглара, потом Ретанкур и попросил ихбыть на работе в субботу. Приказ окружного комиссара.
– Во что он играет? – спросил он у Данглара на следующее утро. – В вожака гусиной стаи? Считает, что мне больше нечего делать, кроме как мотаться туда-сюда между Францией и Квебеком?
– Мне искренне вас жаль, – посочувствовал Данглар – он вряд ли вынес бы еще один полет.
– Зачем бы это? В чем дело? У вас есть какие-то соображения?
– Честно говоря, нет.
– Мои глаза. Какое ему дело до моих глаз? Данглар молчал. Глаза у Адамберга и правда
были особенные. Они напоминали агар-агар и могли вспыхивать под ярким светом.
– К тому же с Ретанкур, – добавил Адамберг.
– Возможно, это не самый плохой вариант. Я начинаю верить, что Ретанкур – исключительная женщина. Она превращает свою энергию…
– Знаю, Данглар, знаю. Адамберг вздохнул и сел.
– Поскольку выбора у меня нет, как сказал Брезийон, вы должны будете вместо меня провести срочное расследование.
– Слушаю вас.
– Я не хочу напрягать этим мать, ей и без того тяжело.
Данглар прищурился, грызя кончик карандаша. Он привык к бессвязным речам и полунамекам комиссара, но бессмысленные слова и резкие скачки настроения с каждым днем все больше тревожили его.
– Вы сделаете это, Данглар. Именно вы, и никто другой.
– Что я должен сделать?
– Найти моего брата.
Данглар дернулся, и у него в зубах остался кусочек карандаша.
|< Пред. 175 176 177 178 179 След. >|