JК
Игра без правил :: Чейз Джеймс Хедли
Страница: 40 из 153Они не деловые люди, здесь что-то не чисто.
– Ну что ты, Анни! Ты же сама знаешь, как нам необходимы эти деньги!
– Такие деньги нам не нужны.
– Ты сама не знаешь, что ты говоришь. Что тебе не понравилось? Его яркий галстук?
Анни вскочила и уставилась на меня.
– Галстук – это ерунда. Но какой дурак станет платить такие деньги за твой гараж? Не так ли? Почему он не снял пустой магазин на углу за шесть фунтов? Почему он приехал сюда?
Я тоже начал злиться:
– Не лезь не в свои дела. У меня куча счетов, по которым надо платить. А чем? Эти деньги нам очень кстати, и из-за твоих женских штучек я не откажусь от них. 15 фунтов на дороге не валяются. Дела веду я, а твое дело готовить обед.
– Но, дорогой...
– Замолчи!
Анни покорно ушла на кухню. Я взял деньги и подержал их в руках. Самое время показать, кто в доме хозяин.
Около шести, когда я уже собрался уходить, вошел Билл, приветствуя меня как обычно:
– Привет, дружище!
Он помог мне закрыть двойные двери.
– У нас немного работы, и вот я решил заглянуть к тебе. На следующей неделе у меня будет работенка, но об этом молчок!
– Зайдем в контору, я могу вернуть тебе часть денег. – Я не тороплюсь с этим, Гарри.
– Но я не могу долго ходить в твоих должниках, и мне повезло немного, кроме того.
– Наконец-то! Вовремя, надо сказать.
– Одна фирма арендует у меня часть гаража и за это платит мне наличными 15 фунтов в неделю.
– Ну что ты, Анни! Ты же сама знаешь, как нам необходимы эти деньги!
– Такие деньги нам не нужны.
– Ты сама не знаешь, что ты говоришь. Что тебе не понравилось? Его яркий галстук?
Анни вскочила и уставилась на меня.
– Галстук – это ерунда. Но какой дурак станет платить такие деньги за твой гараж? Не так ли? Почему он не снял пустой магазин на углу за шесть фунтов? Почему он приехал сюда?
Я тоже начал злиться:
– Не лезь не в свои дела. У меня куча счетов, по которым надо платить. А чем? Эти деньги нам очень кстати, и из-за твоих женских штучек я не откажусь от них. 15 фунтов на дороге не валяются. Дела веду я, а твое дело готовить обед.
– Но, дорогой...
– Замолчи!
Анни покорно ушла на кухню. Я взял деньги и подержал их в руках. Самое время показать, кто в доме хозяин.
Около шести, когда я уже собрался уходить, вошел Билл, приветствуя меня как обычно:
– Привет, дружище!
Он помог мне закрыть двойные двери.
– У нас немного работы, и вот я решил заглянуть к тебе. На следующей неделе у меня будет работенка, но об этом молчок!
– Зайдем в контору, я могу вернуть тебе часть денег. – Я не тороплюсь с этим, Гарри.
– Но я не могу долго ходить в твоих должниках, и мне повезло немного, кроме того.
– Наконец-то! Вовремя, надо сказать.
– Одна фирма арендует у меня часть гаража и за это платит мне наличными 15 фунтов в неделю.