Черная крепость   ::   Хольбайн Вольфганг

Убежище, каквы называете. Где оно?

Френч медлил с ответом. Его взгляд беспокойно скользил по громадной конструкции. Ему все труднее удавалось подавить панику.

– Я… не знаю, – наконец выдавил он.

– Вы не знаете? – Черити нахмурилась. – Вы не знаете, как выглядит место, в котором живут ваши люди?

– Я… здесь никогда не был, – нервно ответил Френч.

Он поднял глаза и испуганно посмотрел на Черити.

– Это Мертвая зона. Снаружи. Здесь никто не живет. Это убивает людей.

Черити охватил гнев и тут же погас, когда она поняла, что Френч сказал правду.

– Вы хотите сказать, что ни разу не видели убежище снаружи? – уточнила она. Френч кивнул.

– Никто не выходит наружу. Только мертвые.

Черити была разочарована.

– Опишите мне его, – потребовала она. – Как выглядит это убежище? Оно большое? Оно находится внутри станции или снаружи?

Взгляд Френча показывал, что он не понял вопроса.

– Я… не знаю, – прошептал он. – Оно расположено между Мертвой зоной и…

Черити прервала его.

– Мертвая зона?

Она внезапно поняла, в чем ошибка. Ей до сих пор как-то не приходило в голову, что Френч под Мертвой зоной понимает безвоздушное пространство.

– Это… как здесь, – растеряно бормотал Френч. – Точно, как здесь, но по-другому.

– Ага, – вздохнула Черити.

– Там нет воздуха, – объяснял Френч. – И холодно. Все разрушено.

– Разрушено? – переспросила Черити. Френч убедительно кивнул.