Страница:
88 из 235
—Я теперь уже ничего не могу сделать. Я взял на себя обязательство!
— Да, сэр. А как же насчет задатка?
— Не глупи!
— И вы не хотите узнать о том, как я провел день?
— Нет, не хочу. Но, черт побери, никак не смогу избежать этого.
Я полностью отчитался во всем. Мало-помалу, по мере того как он расправлялся с третьим стаканом пива, морщинки неудовлетворения на его лице разглаживались. Внешне он как будто совершенно не обращал на меня внимания, но я знал его достаточно хорошо. Он отдаст необходимые распоряжения, как только появится необходимость. Когда я закончил, Вулф проворчал:
— Кого из этих пятерых ты смог бы доставить сюда к одиннадцати утра?
— При настоящем положении дел и без соответствующей приманки?
— Да.
— Вряд ли удастся доставить хоть одного, но все же я готов попытаться. Я мог бы выудить что-нибудь полезное у Лона Коэна, если бы посидел с ним за столиком с достаточно солидным бифштексом… Кстати, я должен ему позвонить.
— Сделай это побыстрее и пригласи поужинать с нами.
Подобное предложение было благородным и великодушным. Ведь ситуация оказалась слишком сложной.
Если бы мы были наняты для расследования сторонним клиентом, я, получив секретную информацию, сводил бы Лона к Церри на ужин. Это было бы, конечно, включено в смету расходов и наши убытки возместил тот же клиент. Но сейчас все обстояло по-другому.
|< Пред. 86 87 88 89 90 След. >|