Четвертый комод Чиппендейла   ::   Даль Роальд

Очень похож на второй Рейнхем, отметил про себя Баджиз; дело в том, что все три комода - первый Честлтон и оба Рейнхема - отличались неуловимыми для профана вариациями орнаментовки. Это было великолепное рококо лучшего периода Чиппендейла - большой комод на четырех воздушных ножках с каннелюрами, четыре ящика, два больших посредине и два поменьше снизу и сверху. И орнаментовка, божественная орнаментовка - гирлянды, завитки, гроздья.

Баджиз взял себя в руки. Заметили его волнение? Вряд ли.

Неторопливо начал он осмотр обстановки, давая каждой вещи краткую характеристику.

- Этот комод, - он как бы случайно остановился рядом и постучал по крышке пальцем, - стоит, пожалуй, несколько фунтов. Но не больше. Подделка, и довольно грубая. По всей видимости, викторианская. Это вы выкрасили его в белый цвет?

- Да, - ответил Рамминз. - Это Берт его...

- Блестящая мысль. Так он гораздо меньше бросается в глаза.

- Хороший комод, - сказал Рамминз. - Там на нем всякие...

- Фабричное производство, - отпарировал с легким презрением Баджиз. - Хотя знаете... - продолжил он и взглянул на комод. Голос у него дрогнул. - Знаете, мне как раз нужны четыре ножки, такие, как у вашего комода. Дома у меня есть столик, низенький такой столик для софы. Кофейный. И вот представьте, в прошлом году, на святого Михаила, во время переезда грузчики - до чего неловкие люди! - поломали у него ножки. Я очень люблю этот столик и всякий раз кладу на него библию, когда готовлюсь к проповеди.

Он задумчиво почесал подбородок.

- Эти ножки пришлись бы в самый раз.