JК
Чёрный хищник :: Ван Вогт Альфред
Страница: 48 из 62- он поколебался, - не говоря уже о молодых ученых. - Он пожал плечами. - Но я спрошу директора, захочет ли он посмотреть этот график.
- Попросите только, чтобы он прочитал рекомендации. На большее уже нет времени.
- Хорошо, я передам, - ответил секретарь.
Затем Гросвенор направился в кабинет капитана Лейта. Командир принял его и выслушал. Он внимательно просмотрел график, но в конце концов покачал головой.
- У военных, - объяснил он официальным тоном, - несколько другой подход к этому вопросу. Мы охотно допускаем необходимый риск с определенной целью. По-вашему, было бы благоразумнее в последний момент этому созданию уйти. Так вот, я с этим не согласен. Это ведь разумное существо, предпринявшее враждебные действия против космической военной единицы. Мы должны реагировать без всякого снисхождения. Я верю, что этот зверь предпримет такую акцию, отдавая себе отчет в том, что его ждет, капитан усмехнулся, не разжимая губ. - А ждет его смерть.
Гросвенору пришло в голову, что с тем же успехом это может кончиться и для людей, использующих обычные методы в борьбе с необычной опасностью. Он открыл рот, пытаясь протестовать, объяснить, что вовсе не предлагает освободить зверя. Но прежде чем он успел что-либо сказать, капитан Лейт встал:
- Прошу извинить, но наш разговор закончен, - он обратился к офицеру: - Проводите мистера Гросвенора.
- Я знаю, где здесь выход, - с горечью ответил Гросвенор. В коридоре он посмотрел на часы.
- Попросите только, чтобы он прочитал рекомендации. На большее уже нет времени.
- Хорошо, я передам, - ответил секретарь.
Затем Гросвенор направился в кабинет капитана Лейта. Командир принял его и выслушал. Он внимательно просмотрел график, но в конце концов покачал головой.
- У военных, - объяснил он официальным тоном, - несколько другой подход к этому вопросу. Мы охотно допускаем необходимый риск с определенной целью. По-вашему, было бы благоразумнее в последний момент этому созданию уйти. Так вот, я с этим не согласен. Это ведь разумное существо, предпринявшее враждебные действия против космической военной единицы. Мы должны реагировать без всякого снисхождения. Я верю, что этот зверь предпримет такую акцию, отдавая себе отчет в том, что его ждет, капитан усмехнулся, не разжимая губ. - А ждет его смерть.
Гросвенору пришло в голову, что с тем же успехом это может кончиться и для людей, использующих обычные методы в борьбе с необычной опасностью. Он открыл рот, пытаясь протестовать, объяснить, что вовсе не предлагает освободить зверя. Но прежде чем он успел что-либо сказать, капитан Лейт встал:
- Прошу извинить, но наш разговор закончен, - он обратился к офицеру: - Проводите мистера Гросвенора.
- Я знаю, где здесь выход, - с горечью ответил Гросвенор. В коридоре он посмотрел на часы.