Чужой среди чужих (Сварог - 7)   ::   Бушков Александр Александрович

[1] "Серая гостиница" -- жаргонное название общей могилы, куда закапывают бродяг, умерших в тюрьме, казненных.

[2] "Волчья стая" -- особое армейское подразделение, выполняющее как диверсионные задачи, так и задания разведки (подрыв коммуникаций, перехват курьеров, захват "языков" и обозов, разведка дислокации неприятельских войск и пр.). Вопреки общепринятым правилам ведения войн бойцы "волчьей стаи" нередко переодеваются в форму противника, чем ставят себя вне закона.

[3] Стагар -- небольшой остров, расположенный к закату от Харума, основного континента Талара. Его жители пользуются заслуженной, но мрачной славой первых на планете морских колдунов.

[4] Инбер Колбта -- никому не принадлежащий архипелаг, лежащий к полуночному закату от Харума и состоящий примерно из девятисот островов, расположенных очень близко друг к Другу, главным образом -- необитаемых.

[5]Темайр -- остров, лежащий в полутора тысячах лиг к полуночному закату от Стагара. Там расположен космопорт, осуществляющий связь с Сильвавой.

[6] Море Мрака -- обширная, совершенно неизученная область, окутанная неисчсзающим густым туманом. Расположена на полуночном восходе.

[7] Катайр Крофинд -- крупный остров, лежащий к закату от Харума. Принадлежит стране Снольдер.

[8] Сегула -- город небольшого островного королевства Сегур, бывшего обширным и богатым до катастрофы, в результате которой остров практически Целиком погрузился в море.