ДЕЛО ЧЕЛОВЕКА   ::   Герролд Дэвид

Но меня беспокоило применение.

Лейтенант пододвинул ко мне два ящика на стойке: – Подпишитесь здесь, что получили винтовку и патроны.

Я поднял палец: – Минутку. Кто научит меня владеть ею?

– Ничего не знаю об этом.

– Тогда я не стану подписывать.

– Как хотите. – Он пожал плечами и начал отворачиваться.

– Постойте. Этот телефон защищен?

– Вам нельзя им пользоваться.

– Проехали. Это бизнес компании.

Он было открыл рот, но потом передумал и пододвинул телефон. Я сунул в него карточку и набрал номер, данный мне Валлачстейном.

Линия пискнула, переключаясь в кодированный режим, и трубку поднял Валлачстейн:

– Джо в Дели. Его нет здесь.

– Дядя Айра?

– Говорите.

– У меня проблема.

– Расскажи.

– Я не воэьму оружие.

– Почему?

– Похоже, никто не знает, кто отвечает за мое обучение.

– Не беспокойся об этом…

– Я беспокоюсь. -… тебе не придется им пользоваться. Оно напоказ.

– Извините, сэр, это не очень хорошо.

– Слушай, сынок, У меня нет никого свободного, чтобы научить тебя этой штучке до сегодняшнего обеда. Я хочу только, чтобы ты стоял там и выглядел как солдат.

Я прослежу, чтобы ты прошел полный курс подготовки до конца недели.

Я было хотел протестовать, но вместо этого сказал: – Могу я получить это в письменном виде?

На другом конце линии наступила тишина. Потом он медленно сказал: – В чем дело, сынок?

– Ни в чем, сэр.