Страница:
15 из 17
Затем, прикрыв рот, она сказала:
— Что ты имеешь в виду, Билл? Ты слишком много выпил сегодня?
— Возможно, — ответил Тит. — Я зашел в «Сан-Мартин» перед тем, как прийти сюда, там тебя не было, Лоран. Должен признать твой грудной голос — всего лишь трюк. Я выпил с Корвином, а затем направился в Ист-Энд, Джинджер. Тебя там тоже не было. Поэтому, — констатировал он, — оставалось только одно место, где можно было найти тебя, Шарон.
Она долго смотрела на него, а затем спросила:
— Кто ты?
— Лесли Мак-Грегор, — ответил Тит. — А также Сэм Штельман. И Б.М.Шулер. Плюс два или три других человека. Меня зовут Гай Тит Менений, к вашим услугам.
— Я все еще не понимаю…
— Да, это так, — сказал Тит. — Ты умна… но недостаточно. Знаешь, твоя маленькая игра со мной длилась почти месяц. А это непросто — дурачить столько времени мужчину моего возраста.
— Когда ты понял? — тихо спросила девушка.
— Сегодня вечером, когда я увидел, всех вас троих в течение часа.
— Ты…
— Да, я такой же, как ты, — признался он. — Но обязан отдать тебе должное. Я догадался обо всем только по пути домой. Ты использовала мою технику камуфляжа против меня же, и я сумел это определить. Твое настоящее имя?
— Мэри Брэдфорд, — ответила она. — По происхождению я англичанка. Из семейства Плантагенетов. Ты видишь, я действительно пуританка в душе.
Она робко усмехнулась.
— О? Потомок с «Мэйфлауэр»? — поддразнивающе переспросил Тит.
|< Пред. 13 14 15 16 17 След. >|