Дар речи   ::   Вэнс Джек

Декабрах всплыл, некоторое время держался у поверхности, потом скользнул в темную глубину.

- Вот идет Прометей, - произнес Дамон, - несущий дар богов.

- Скажите лучше - дар речи, - улыбнулся Флетчер. Бледная фигура исчезла из виду. - Десять против пятидесяти, что он не вернется, - предложил пари Кальдер, новый управляющий.

- Я не держу пари, - ответил Флетчер. - Я только надеюсь.

- А что вы будете делать, если он не вернется?

Флетчер пожал плечами.

- Может быть, поймаем другого, будем учить его. В конце концов это должно начаться.

Прошло три часа. Начал подниматься туман, появились пятна дождя.

Дамон, глядевший через борт, выпрямился.

- Я вижу дека. Но наш ли это?

На поверхность всплыл декабрах. Щупальца у него двигались: "Много декабрахи. Показать - сигналы".

- Профессор Дамон, - произнес Флетчер, - вот ваш класс.

* Давление 200 футов приблизительно равно 4400 мм рт. ст., или свыше 5 атмосферам. - Прим. ред.

** Американский галлон равняется 3,8 литра жидкости.- Прим. ред.