Демон ростом в два сантиметра   ::   Азимов Айзек

- Что это еще, по-твоему, может быть?

- Так ты считаешь, что все это чистое совпадение и что Виссариону не следует принимать его во внимание?

- Возможно - если бы не то, что это никак не может быть чистым совпадением и твоему Виссариону следует принять его во внимание. Случившееся должно быть проявлением закона природы.

- Какой тут может быть закон природы?

- Ты думаешь, что знаешь все законы природы? - Да нет,

- Наверняка нет. Наш великий поэт Первосвят написал на эту тему очень тонкий куплет, который я, с присущим мне поэтическим даром, переведу на ваше варварское наречие.

Азазел прочистил горло, задумался и произнес:

"Натура - искусство сокрыто от Божьих детей, Ты не узришь никогда ея изощренных путей".

Я подозрительно спросил:

- А что это значит?

- Это значит, что здесь дело в законе природы, и мы должны разобраться, в чем он заключается и как с его помощью перестроить ткань событий согласно нашим целям. Вот что это значит. Ты думаешь, великий поэт моего народа стал бы лгать?

- Никогда. Так что мы можем сделать?

- Посмотрим. Законов природы, знаешь ли, очень много.

- В самом деле?

- Ты себе представить не можешь. Есть вот один очень симпатичный закон природы - чертовски красивое уравнение, если записать его в тензорах Вайнбаума - определяющий связь температуры супа с тем, насколько быстро его надо доесть. Возможно, что, если такое странное убывание срока председания подчиняется тому закону, которому как я думаю, оно подчиняется, я смогу изменить природу твоего друга таким образом, чтобы ему ничто на земле не могло повредить. Это, конечно, не защитит его от физиологического старения.