Демон ростом в два сантиметра :: Азимов Айзек
Страница:
196 из 268
- Отлично, - сказал он. - Такая перемена меня устраивает. Речь была отличная, и я уверен в успехе.
- Успехе в чем, о Великий? Ведь успех, несомненно, сопровождает все твои начинания.
(У него слабость к такой грубой лести. В этом смысле он как-то забавно напоминает вас.)
- Я прохожу на правительственный пост, - сказал он довольно. - Меня должны выбрать мырдоловом.
- Могу ли я почтительно просить снизойти к моему невежеству и объяснить мне, что такое мырд?
- А, это такое мелкое домашнее животное, которое у нас разводят для забавы. У некоторых этих мырдов нет лицензии, и мырдолов их отлавливает. У этих мелких зверьков звериная хитрость и отчаянная храбрость, и заниматься этим должен кто-то с интеллектом и мощью - любой другой провалит дело. Тут некоторые фыркали и говорили: "Азазел? Да его разве молено выбирать мырдоловом? "- но я им покажу, что справлюсь, Так чем я могу тебе помочь?
Я объяснил ситуацию, и Азазел страшно удивился:
- Ты говоришь, что в твоем ничтожном мире особь не может определить, соответствует ли объективной истине утверждение, сделанное другой особью?
- У нас есть такое устройство, называется "детектор лжи", - объяснил я. - Он измеряет кровяное давление, электрическую проводимость кожи и тому подобное. Он может определить ложь, но с тем же успехом определяет нервозность и напряжение, принимая их за ложь.
|< Пред. 194 195 196 197 198 След. >|