День проклятия   ::   Герролд Дэвид

Так что можешь спокойно позавтракать и еще раз потренироваться с Флетчер. Зеленый свет я дам не раньше, чем через девяносто минут. Возможно, и позже. До тех пор, дружок, ты по-прежнему подчиняешься моим приказам.

Усвоил?

— Так точно, мэм.

— Прежде всего надень-ка сбрую с медицинскими датчиками. Надо перед выходом успокоить сердечко и восстановить дыхание.

— Неужели так заметно?

— Выполняйте приказ. — Она ткнула большим пальцем через плечо. — У меня полно других дел.

Я поплелся выполнять приказ. Разбудил Флетчер, показал ей наших гостей, и снова мы погрузились в привычную рутину подготовки и очищения. Тем временем возбуждение во мне нарастало, как снежный ком. Я словно опьянел, даже хуже того.

Флетчер отвела меня в хвост машины и стала что-то тихо объяснять, но я не слышал ни одного слова. Кроликособаки вытеснили из головы все мысли.

— Джим! — — сказала Флетчер настойчиво. — Не отвлекайся.

— Да, мэм.

— Зачем ты здесь?

— Чтобы встретиться с кроликособаками, установить с ними контакт, создать пространство, годное для обмена информацией, — автоматически отчеканил я.

— Прости, не поняла. Где ты витаешь, Джеймс? Тебя здесь нет.

— Виноват, кажется, я немного возбужден.

— Это видно. Ладно, разденься и прикрепи датчики. Посмотрим, что с тобой происходит.