День статистика   ::   Блиш Джеймс

---------------------------------------------

Блиш Джеймс

День статистика



Джеймс БЛИШ

День статистика

Уиберг четырнадцать лет проработал за границей специальным

корреспондентом "Нью-Йорк Таймс", из них десять посвятил еще и

другой, совсем особой профессии и в разное время провел в общей

сложности восемнадцать недель в Англии. (В подсчетах он,

естественно, был весьма точен.) Вот почему жилище Эдмунда

Джерарда Дарлинга сильно его удивило.

Служба Контроля над народонаселением была учреждена ровно десять

лет назад, после страшного, охватившего весь мир голода 1980

года, и с тех пор Англия почти не изменилась. Выезжая по

автостраде номер четыре из Лондоне, Уиберг вновь увидал

небоскребы, выросшие на месте Зеленого пояса, которым некогда

обведен был город,-- под такими же каменными громадами бесследно

исчезли округ Уэстчестер в штате Нью-Йорк, Арлингтон в Вирджинии,

Ивенстон в Иллинойсе, Беркли в Калифорнии. Позднее таких махин

почти не возводили, в этом больше не было нужды, раз численность

населения не возрастала, однако построили их на скорую руку, и

потому многие через некоторое время придется заменять новыми.

Городок Мейденхед, где уровень населения остановился на цифре 20

000 жителей, с виду тоже ничуть не переменился с тех пор, как

Уиберг проезжал его в последний раз, направляясь в Оксфорд.