Исчезновение ( Мишень в шляпе, Цена молчания) :: Чандлер Раймонд
Страница:
51 из 52
- А как же слуги? - спросил я.
- Норрис знает. Дворецкий. Он скорее умрет под пыткой, чем проговорится.
- Да. Теперь вам известно, почему убрали Ларри Батцела и почему я взялся распутать эту историю.
- Шантаж... - ответила миссис О'Мара. - Этого еще не случилось, но я ждала с минуты на минуту. Я бы не заплатила ему ни копейки, и он об этом знал.
- Мало-помалу, год за годом, он легко мог бы получить четверть миллиона, - сказал я. - Не думаю, что Джо Мезарвей был в курсе случившегося. Во всяком случае, Мона уж точно ничего не знала.
Она ничего не ответила. Только взглянула на меня.
- Но почему, черт возьми, вы не спрятали от Дейда оружие? - возмутился я.
- Он еще хуже, чем вы думаете... Я сама боюсь его.
- Уберите его, - предложил я. - Из дома. От старика. Он еще достаточно молод, чтобы вылечиться, если обеспечить правильный уход. Увезите его в Европу. Подальше отсюда. Прямо сейчас, не медля ни дня. Если генерал узнает - это убьет его.
Она с трудом поднялась и едва дошла до окна. Так и стояла неподвижно, почти сливаясь с тяжелыми белыми шторами. Руки безжизненно повисли вдоль тела.
Потом она повернулась и подошла ко мне. У меня за спиной она задержала дыхание и лишь один раз всхлипнула.
- Это было подло... Самое подлое, что мне приходилось видеть когда-либо в жизни. И все же я бы снова сделала то же самое. Отец не стал бы. Он бы прямо сознался во всем. Как вы сказали, это убило бы его...
|< Пред. 48 49 50 51 52 След. >|