Дети Мафусаила   ::   Хайнлайн Роберт

Машина шла не очень быстро - не болеедевяноста миль в час, но водитель был ошеломлен неожиданным, откуда ни возьмись, появлением кара на совершенно пустынной дороге. Мэри была вынуждена взять влево, затем вправо и снова влево. "Кэмден" пошел юзом, его занесло, гироскопическое устройство яростно противилось стальным объятиям инерции. Мэри отчаянно боролась с рычагами управления под аккомпанемент отвратительного скрежета геркулена по стеклу - это заднее колесо отчаянно пыталось восстановить сцепление с дорожным покрытием. Наконец машина выровнялась и помчалась вперед.

Лазарус расслабился, с трудом разжал стиснутые зубы и перевел дух.

- Ну и ну! - присвистнул он. - Будем надеяться, что такого больше не повторится.

Мэри с улыбкой бросила на него взгляд:

- Что, женщины за рулем нервируют тебя?

- Нет, нет! Ни в коем разе! Я только хотел бы попросить тебя предупреждать меня каждый раз перед тем, как должно будет случиться что-нибудь подобное.

- Я и сама не ожидала, - призналась она. Затем обеспокоенно продолжила: - Я даже не знаю, что нам делать дальше. Я собиралась спрятаться где-нибудь за городом и дождаться сумерек. Но теперь мы обратили на себя внимание. Наверняка кто-нибудь уже сообщает о нас на пост.

- А стоит ли ждать темноты? - усомнился Лазарус. - Почему бы нам не добраться до озера на этом всемогущем драндулете и не пустить его прямиком к цели?

- Не хотелось бы, - объяснила она. - Я и так уже порядком засветилась.