Искушение Ворона (Черный Ворон - 7)   ::   Вересов Дмитрий

* * *

- Вы ищете Лерму и Лермонта? - еще раз переспросил Делох, подавая Никите стакан с битым льдом, - а вам бы следовало искать сразу потомков Оссиана...

- Кого? - переспросил Никита...

Ему нравилось в этой квартирке. Здесь пахло русским духом.

Иконы. Рублевская Троица - список в натуральную величину, Казанская, Смоленская, Иверская, Спас Нерукотворный в серебряном окладе. Достоевский полное собрание на русском, словарь Даля, история Карамзина, Иловайского. Портреты Толстого, Чехова и Блока...

- Вам бы сразу потомков Оссиана искать, - Никитушка, - повторил Делох, - помните такого? Ну, у Лермонтова:

Под занавесою тумана,

Под небом бурь

Среди степей

Лежит могила Оссиана

В горах Шотландии моей,

Лечит к ней дух мой усмиренный,

Родимым ветром унесенный,

Чтоб от могилы сей забвенной

Вторично жизнь свою начать...

Никита пристыжено кивнул, мол, знаю, мол, помню...

- Оссиан - шотландский бард, что-то вроде шотландского Гомера... Лермонтов очень чувствовал родственную связь, и я бы поискал вместе с вами, - ворковал Делох, улыбаясь пшеничными усами.

- Оссиан? - еще раз переспросил Никита.

- Ну да, Оссиан - черный ворон Хайлендеров, как его еще звали за то, что он всегда носил на плече черного Рейвена-хранителя. Третий век нашей эры, и благодаря Джемсу Макферсону, который в шестьдесят втором году позапрошлого века выпустил стилизацию под Оссиана, Рейвен Хайлендеров и сейчас очень на слуху. Как ваш родственник Лермонтов у русских.