Дикие девушки   ::   Ле Гуин Урсула

Он увидел звездный свет в глазах какой-то девочки, она слегка поднялаголову, следя за ними и прислушиваясь. Это была та, что последовала за ними, чтобы быть со своей сестрой.

"Вот эта", сказал Бед. "Вот эта тоже будет матерью богов."

II

Дочь Черго и первая дочь мертвой Айю, которые теперь стали называться Вуи и Мод, шептались в сумраке рассвета до того, как пробудились воины.

"Думаешь, она умерла?", прошептала Вуи.

"Я слышала, как она плачет. Всю ночь."

Они обе полежали, прислушиваясь.

"Вот тот дал ей имя", очень тихо прошептала Вуи. "Она может последовать за нами."

"Она последует."

Маленькая сестренка Мал не спала, тоже прислушиваясь. Мод обняла ее и прошептала: "Давай, спи."

Рядом с ними Бед вдруг сел и почесал голову. Девочки широко открытыми глазами уставились на него.

"Что ж, дочери туллу", сказал он на их языке, говоря так, как говорят аллулу, "вы теперь люди Грязи."

Они молча смотрели.

"Вы будете жить в небесах на земле", сказал он. "Пропасть еды. Большие богатые дома для житья. И вам не придется таскать по всему миру свою хижину на собственной спине! Вы сами увидите. Вы девушки?"

Подумав секунду, они кивнули.

"Оставайтесь таковыми, пока сможете", сказал он. "Тогда сможете выйти замуж за богов. Получите больших и богатых мужей! Эти люди - боги. Но они могут жениться только на женщинах Грязи.