До скорого !   ::   Каттнер Генри

Но у меня не было времени с ним объясняться, потому что Енси шмыгнул мимо меня - и в машинку. Он растворился в воздухе, также как и я. Как и я, он расщепился в столько же людей, сколько в мире жителей, и стоял теперь перед всеми нами.

Мамуля, папуля и дядя Лес глядели на меня очень строго. Я заерзал на месте.

- Все устроилось, - сказал я. - Если у человека хватает подлости бить маленьких детей по голове, он заслуживает того, что... - я остановился и посмотрел на машинку, - ...что получил, - закончил я, когда Енси опять появился с ясного неба. Более разъяренной гадюки я еще в жизни не видал. Ну и ну!

По-моему, почти все население мира приложило руку к мистеру Енси. Так ему и не пришлось замахнуться гаечным ключом. Весь мир нанес удар первым.

Уж поверьте мне, вид у Енси был самый что ни на есть жалкий.

Но голоса Енси не потерял. Он так орал, что слышно было за целую милю. Он кричал, что его надули. Пусть ему дадут попробовать еще разок, но только теперь он прихватит с собой ружье и финку. В конце концов мамуле надоело слушать, она ухватила Енси за шиворот и так встряхнула, что у него зубы застучали.

- Ибо сказано в священном писании! - возгласила она исступленно. Слушай, ты, паршивец, плевок политурный! В Библии сказано - око за око, так ведь? Мы сдержали слово, и никто нас ни в чем не упрекнет.

- Воистину, точно, - поддакнул дедуля с мезонина.

- Ступайте-ка лучше домой и полечитесь арникой, - сказала мамуля, еще раз встряхнув Енси.