Донкихоты Вселенной   ::   Казанцев Александр

Правда, подсказав ему на этот раз не мрачные слова призыва о помощи, продиктованные, конечно, сердечной заботой о возможном несчастье в космосе, а нечто иное. Ведь первая полученная расшифровка вовсе не однозначна. Надо иметь в виду, что компьютер, пусть увеличивающее, но всего лишь зеркало наших собственных мыслей. Судите сами. Достаточно мне было познакомить компьютер с некоторыми стихотворными произведениями поэтов нашего двадцать первого века и предшествующего столетия, как я получил на этом же самом компьютере, решающем тот же самый ребус по обрывкам записанной русской речи, совершенно другие расшифровки, которые я позволю себе привести. - И Бурунов достал из карманов модной куртки ворох бумаг. - Я зачитываю лишь некоторые из них.

- Что это все значит? Что? - спрашивала Надю Елена Михайловна.

- Это все Пи! Он даже дедушку однажды в шахматы обыграл.

- Кто обыграл? - не поняла Елена Михайловна.

- Не кто, а что. Компьютер.

- Ах вот как! Он играет?

- И Бурунова обыгрывает.

- Я зачитываю, - продолжал Бурунов, - обращая ваше внимание на то, что первое звучание "обры" вовсе не обязательно должно расшифровываться как "обрыв", а последнее слово "рыло" может быть просто рылом, а не Крыловым. В самом деле:

День кобры ревущей запомнить забыло,

Вновь ринувшись к сердцу, бесстыжее рыло!

Не подумайте, что это набор слов. Я отыскал эти строчки слово в слово в стихах популярного в начале XXI века поэта Анатолия Фразы.