Доска-призрак   ::   Бишоф Дэвид

Ему снились ангельские хоры, поющие меж звезд и облаков.

Проснулся Ян от какого-то шепота, скрипа дверей, шороха шагов и потрескивания факела. Лошади в стойлах тревожно заржали.

— Верно, — проговорил кто-то. — Здесь они и лежат. Я же обещал! Только деньги — вперед, а потом уже приступайте.

Глаза Яна привыкли к полутьме.

В тусклом свете факела на пороге стояли три темных силуэта. Один из них был Баркамус Тюр.

Двое других — коренастые бочкообразные существа изрядного роста.

— Вот твоя плата, — прозвучал замогильный голос. Поднялся меч.

— Неплохая работа. — Тюр опытным глазом оценил оружие. — Но разве у вас нет денег? И помните, их мешки я возьму себе!

Лезвие меча блеснуло и опустилось.

Голова «универсального предпринимателя» слетела с плеч, из разрубленной шеи брызнул фонтан крови. Голова упала Яну прямо на колени, все еще глядя изумленными глазами.

— Метко! — воскликнула она и умерла.

— Норхи! — в отчаянии завопил Ян, отшвыривая от себя голову. — Норхи! Нас предали!

Сэр Годфри первым вскочил на ноги.

— Что ты там хнычешь? Ни слова не разберу!

Ян указал окровавленным пальцем на огромные фигуры, загородившие выход. Мечи незваных гостей тускло и зловеще блестели в свете лампы.

— О! — воскликнул Годфри. — И правда, норхи.