JК
Дракон и джин (Дракон и Джордж V) :: Диксон Гордон
Страница: 321 из 380Сэр Ренель снова повернулся кДжиму с Брайеном:
- Он втайне покровительствовал мне и говорил со мной как с равным, когда поблизости не было слуг. В конце концов сэр Джеффри предложил мне отправиться в Англию под его именем и стать хозяином Малверна. Он обещал мне помочь добраться туда. Мы уже обговаривали детали, когда неожиданно наши планы рухнули. Что им помешало, не знаю. Сэр Джеффри не счел нужным дать пояснения. Время шло, месяц за месяцем, а я все еще надеялся на чудо. И тут появились вы. Теперь вы знаете то же, что и я, а я с вашей по - мощью узнал, как сэру Джеффри удалось перевоплотиться в Мюрада. Оказывается, у него даже борода не своя. Мы снова стали похожими друг на друга и хоть сейчас можем поменяться местами. Стоит сэру Джеффри покинуть дом, и слуги примут за Мюрада меня. Как видите, у нас двоих много общего. Зачем же мне сейчас уходить?
- Думаю, тебе следует остаться, - сказал Джим. Он посмотрел на сэра Джеффри:
- Что скажешь?
Сэр Джеффри обескураженно воздел к потолку руки.
- Впрочем, разница невелика, - сказал он. - а оставайся, Ренель.
- Я остаюсь и обещаю сделать для тебя все, что в моих силах.
- И я обещаю помочь тебе, - отозвался сэр Джеффри. - Ренель, ты друг, которого я не стою.
- Мы оба не многого стоим. - Сэр Ренель слегка улыбнулся. - Но хватит об этом. Послушаем, что ты расскажешь.
- Тогда слушайте, - чуть слышно проговорил сэр Джеффри.
Всем пришлось подойти поближе к рассказчику.
- Он втайне покровительствовал мне и говорил со мной как с равным, когда поблизости не было слуг. В конце концов сэр Джеффри предложил мне отправиться в Англию под его именем и стать хозяином Малверна. Он обещал мне помочь добраться туда. Мы уже обговаривали детали, когда неожиданно наши планы рухнули. Что им помешало, не знаю. Сэр Джеффри не счел нужным дать пояснения. Время шло, месяц за месяцем, а я все еще надеялся на чудо. И тут появились вы. Теперь вы знаете то же, что и я, а я с вашей по - мощью узнал, как сэру Джеффри удалось перевоплотиться в Мюрада. Оказывается, у него даже борода не своя. Мы снова стали похожими друг на друга и хоть сейчас можем поменяться местами. Стоит сэру Джеффри покинуть дом, и слуги примут за Мюрада меня. Как видите, у нас двоих много общего. Зачем же мне сейчас уходить?
- Думаю, тебе следует остаться, - сказал Джим. Он посмотрел на сэра Джеффри:
- Что скажешь?
Сэр Джеффри обескураженно воздел к потолку руки.
- Впрочем, разница невелика, - сказал он. - а оставайся, Ренель.
- Я остаюсь и обещаю сделать для тебя все, что в моих силах.
- И я обещаю помочь тебе, - отозвался сэр Джеффри. - Ренель, ты друг, которого я не стою.
- Мы оба не многого стоим. - Сэр Ренель слегка улыбнулся. - Но хватит об этом. Послушаем, что ты расскажешь.
- Тогда слушайте, - чуть слышно проговорил сэр Джеффри.
Всем пришлось подойти поближе к рассказчику.