Дракон и вор (Приключения драконников - 1)   ::   Зан Тимоти

- Папа сказал, что здесь есть "Роллс-ройс-димейс"и еще много чего другого.

- Конечно есть, - сказал охранник. - Но боюсь, тебе не положено тут разгуливать. У тебя здесь что, свой собственный транспорт?

- Нет, - ответил Джек; его лицо слегка вытянулось.

Охранник сочувственно улыбнулся.

- Простите, - сказал Джек. - Спасибо.

Он вернулся в лифт и нажал на кнопку того этажа, где была его каюта.

- Вот так-то, - сказал он, когда лифт пошел вверх. - Кто бы за мной ни следил, он подумает, что я спрятал цилиндр внизу.

- Ты пробыл там слишком мало, - заметил Дрейкос.

- Правильно. - Джек натянуто улыбнулся. - Но не забывай, они считают, что дядя Вирджил тоже здесь. Они решат, что я передал цилиндр ему.

- Понятно. - Дракон издал странный звук, похожий на звук частого дождя, падающего в лужу. Смех? - Есть по крайней мере одна область, в которой вы, люди, великолепны. Вы куда умнее к'да.

Джек скорчил рожу.

- Уж куда как умнее.

Они достигли своего этажа, прежде чем Дрейкос заговорил снова.

- Тебе не следует нас бояться, Джек, - негромко сказал он, когда Джек вышел из лифта. - По самой своей природе к'да могут быть только друзьями, или компаньонами, или слугами. Мы не можем быть хозяевами.

- Возможно, - ответил Джек. - Но в нашей истории полно слуг, которые вдруг решали, что они хотят для разнообразия побыть хозяевами. Обычно дела тогда начинали идти довольно скверно. - Он потряс головой. - Но мы пришли сюда не для того, чтобы обсуждать историю.