Друг мой, враг мой   ::   Дуэйн Диана

Джеймс подошел к пульту связи:

– Скажите, а я мог бы переговорить со своим кораблем?

Селк кивнул и защелкал кнопками.

– Мистер Скотт слушает, – раздался в микрофонах благодушный голос инженера.

– Это я, Скотти, – Кирк хотел представиться, но мистер Скотт узнал его по голосу. – Будь осторожен. Не сбейся на малые скорости. Если сработает эффект "мертвого хода", мы пропали. Сейчас у нас нет времени на то, чтобы двадцать четыре часа пилить до границы.

– Все правильно капитан, – сказал Скотт и довольно засмеялся. – Желаем удачи и вам, и "Интерпиду"!

– Вам тоже! Конец связи! – Кирк посмотрел сначала на экран, потом на Сувука. Вулканец был вызывающе спокоен.

– "Бэттлкуин" приближается, – доложил Селк. – Им осталось преодолеть одну световую минуту.

– Осуществите маневр ионного шторма! – лицо Сувука немного побледнело.

Двигатели "Интерпида" заревели. Эл оглянулась – куда исчез Кирк? Ах, вот в чем дело! Капитан нашел свободный компьютер с хорошим экраном и устроился поудобнее! То же самое сделал и Спок. В другом конце командной рубки он обнаружил компьютер управления. Эл огляделась. Слава Стихиям! Кажется, ей тоже повезло. У самых дверей лифта стояла запасная компьютерная установка, до сих пор никем не занятая. Эл села в мягкое кресло.

– Компьютеры корабля замкнуты на звезде. Убрать экраны! – четко и ясно скомандовал Сувук.

Вовремя. Они уже достаточно близко подошли к звезде.