Другой отличный миф   ::   Асприн Роберт

Мы хотим получить гарантию возвращения, прежде чем шевельнемся, и этой гарантией являешься ты.

- Минуточку! Я думаю, что у меня есть ответ.

Девол принялся лихорадочно рыться в сундуках. Я завороженно смотрел, как по мере поисков появляется поразительная коллекция странных предметов.

- Вот он! - воскликнул наконец Фрумпель, высоко подняв свой приз.

Тот походил с виду на металлический прут примерно восьми дюймов длиной и двух дюймов в диаметре. По бокам у него имелись странные обозначения, а на конце - кнопка.

- И-Скакун! - воскликнул Ааз. - Я уже много лет не видел ни одного из них.

Фрумпель метнул ему прут.

- Вот вам. Это достаточная гарантия?

- Что это, Ааз? - спросил я, вытягивая шею, чтобы посмотреть.

Ааз схватил прут за концы и завертел их в противоположных направлениях. Очевидно, он был сделан из двух частей, потому что и символы стали скользить вокруг прута в противоположных направлениях.

- В зависимости от того, куда ты хочешь направиться, выстраиваешь в ряд разные символы, а потом просто нажимаешь кнопку - и....

- Минуточку! - воскликнул Фрумпель. - Мы еще не договорились о цене за него!

- Цене? - переспросил я.

- Да, цене! Эти штучки, знаете ли, не растут на деревьях.

- Если ты припомнишь, - буркнул Ааз, - ты все еще у нас в долгу по нашей последней сделке.

- Достаточно верно, - согласился девол, - но, как вы сами заметили, И-Скакуны - редкость. Настоящий коллекционный товар.