Двойник   ::   Хайнлайн Роберт

В этом случае я не рекомендовал бы вам ставить вопрос о доверии. Если потерпите поражение, закусите губу и оставайтесь у власти. Oостарайтесь удержаться у власти весь пятилетний срок.

- Зачем, Биллем?

- Затем, что вы и я - терпеливые люди. Видите это? - И он указал на герб своего Дома. - "Я воздвигаю". Не такой уж броский девиз, но ведь не королевское это дело - быть броским. Для короля - оберегать, предвидеть и хорошо "держать" удары. С конституционной точки зрения, мне наплевать, стоите вы у власти или нет. Но зато мне очень даже важно, чтобы Империя была крепка и едина. Я полагаю, что если вы потерпите поражение в вопросе о марсианах сразу же после выборов, то можете позволить себе роскошь ждать - другие реформы завоюют вам достаточную популярность, а на дополнительных выборах вы будете набирать голоса и неизбежно, рано или поздно, придете ко мне и скажете, что я могу добавить к своим прочим титулам титул Императора Марса. Так что - не торопитесь.

- Я обдумаю это, - сказал я осторожно.

- Валяйте, думайте. Теперь, а как насчет ссылки преступников?

- Мы запретим ее сразу после выборов, но резко ограничим функционирование этой системы сейчас же. - Это я мог обещать твердо - Бонсрорт ненавидел ссылку.

- Рад, что вы сохранили свой боевой дух, Джозеф. Мне лично отвратительно, что знамя Оранских развевается над кораблем, перевозящем преступников.