Дворец любви (Принцы демонов, книга 3)   ::   Вэнс Джек

Этьен окинул его взглядом, полным неприязни, Марио издал неопределенный горловой звук.

- Ну, а теперь, - вскричал Наварх, - что дальше?

- Подберем наших друзей. Наверняка они гадают, что происходит.

- А потом? - скривился Этьен. - Как мы найдем дорогу назад, на Согдиану? У нас нет космического корабля.

Джерсен рассмеялся:

- Вы не догадались? Это и есть Согдиана. Это солнце - Миель. Неужели вы не заметили?

- Как я мог? Этот пилот-лунатик тащил нас сюда несколько часов.

- Маскировка. Зог не лунатик. Но он допустил оплошность - не потрудился хотя бы притвориться, что выполняет обычные акклиматизационные правила. Когда отворился люк, я не ощутил разницы в давлении и составе воздуха. Свет был той же интенсивности, не претерпели изменений ни гравитация, ни цвет неба, ни форма облаков, ни флора.

- Я тоже ничего не заметил, - сознался Наварх, - но не стыжусь. Я не космический волк. И если я вернусь на Землю, больше ее никогда не покину.

- Итак, подберем наших спутников - и в Кулиху. Ее жители порадуются, что не нужно больше платить налогов.

В Атаре Джерсен обнаружил свой "Фараон" там, где и оставил его. У Марио, Уибла и да Ноззы были собственные корабли, остальные гости собирались вернуться в Ойкумену на судне, которое заказал для этой цели Виоль Фалюш. Наварх и три Друзиллы взошли на борт "Фараона". Джерсен доставил их в Нью-Вэксфорд, где они пересели на корабль, летящий к Земле.

- Я пришлю вам денег, - сказал он Наварху. - Для девушек. Вы должны позаботиться о них.