Дыхание вампира   ::   Стайн Р

Она оттянула портьеру, и увидела еще одно зарешеченное окно.

- Ох! - Она в отчаянии дернула себя за волосы. - На каждом окне решетка! А мы не можем больше разгуливать по этому коридору. Кто-нибудь обязательно нас увидит.

Я посмотрел на длинный покрытый пылью обеденный стол, и у меня появилась идея.

- Вампиры не едят, - сказал я.

- Ну и что из этого? - Кара с досадой стукнула кулаком по тяжелой черной портьере.

- Значит, они никогда не заходят на кухню, - продолжал я. - Там мы будем в безопасности. Может быть, есть дверь в кухню. Идем. Поищем. Может быть...

Кара вздохнула.

- Может быть... может быть... может быть... - Она горестно покачала головой. - В этом противном замке может быть тысяча комнат. Как мы найдем дверь в кухню?

Я взял ее за плечи и повел к двери.

- Раз это обеденный зал, то кухня должна находиться недалеко, верно?

- Может быть... может быть... может быть... - с горечью повторила Кара.

Я вывел ее в коридор, и мы подошли к соседней двери. Толкнули ее и заглянули внутрь. Нет, это не кухня.

Постоянно оглядываясь назад, чтобы граф Найтуинг не застал нас врасплох, мы завернули за угол. И оказались в другом коридоре - только более узком и темном. Я толкнул следующую дверь.

То, что надо!

Старинная кухня с широким очагом, печкой и рядами сковород и кастрюлей над ней.

Я быстро обежал взглядом комнату. И увидел широкое кухонное окно. Никакой портьеры и никаких решеток!

- Ура! - закричала Кара.