Единороговый гамбит (Роковые кости - 3)   ::   Бишоф Дэвид

Я все-таки забочусь о своем здоровье! Сливочное масло - на гамбургер?!

- А-а, - протянул Кистер, и отряд продолжил путь.

ГЛАВА 8

- О, Ян, - пролепетала принцесса Аландра. - Как же скверно я себя повела!

- Перестань себя винить, - ответил Ян. Он готов был из кожи вон вылезти, лишь бы утешить любимую.

Весь день, пока они шагали по шоссе "Три шестерки", Аландра не переставала стенать.

- Нет! Не пытайся смягчить пилюлю! Я этого достойна! О, Боже, как я этого достойна! - Лицо принцессы мертвенно побледнело. - Это урок, преподанный мне прямо с Небес, я это знаю.

- Послушай-ка, Аландра, - проговорил Ян, несколько утомленный всеми этими стонами. - Ты это... позволь заметить... слишком.

- Мне нужно излить душу, Ян, - парировала она, обиженно сдвинув брови. - Разве неясно?

- Да нет, ясно. После того как ты потеряла и руны, и голову, и девственность - правда, это утрата довольно давняя, я так понимаю...

Сзади кто-то насмешливо хмыкнул.

- ...ты стала еще невыносимее, чем раньше! - докончила Хиллари.

Аландра окинула своих спутников изумленным взглядом - и расплакалась.

- Вы только поглядите, что вы наделали! - вскричал Ян, крепко прижав принцессу к себе.

- Боюсь, что у нас есть дела поважнее, чем забота об обидчивых дамах! - возразил Кроули Нилрем.

- Она - причина и цель нашего похода!

- Отнюдь, - отвечал Нилрем. - Не скрою, ее присутствие необходимо - но лишь благодаря ее чисто метафизическим свойствам. Которые, кстати сказать, обусловлены не личными качествами, а наследственностью. В том случае, если наша...