Единороговый гамбит (Роковые кости - 3)   ::   Бишоф Дэвид

- Гр-р-р-р, - отозвалась Ведьмедица.

- Секундочку, - воскликнул Кистер, подняв руку. - А как в эту пещеру попал телевизор?

- Магическое Тело-Видение, - пояснил Ян. - Ведьмедица особенно любит эти... ви-део-клипы.

- А, музыкальные клипы!

- Ты знаешь клипы? - удивилась Ведьмедица.

- О да. Одно время я работал на студии, где их снимали. Ведьмедица остолбенела:

- И ты... вы знакомы с какими-нибудь... рок-звездами?

- Ну, разумеется!

Из Омнипровода донесся хриплый вскрик:

- Подайте руку, Кистер!

- Прошу прощения, - заявил пришелец и, ринувшись к люку, немедленно высунул правую руку наружу. И тут же, не без некоторого усилия, затащил в пещеру еще одного незнакомца. То был пожилой мужчина в черной одежде, галстуке и блестящих башмаках. Его седые волосы были всклокочены. Пожилой господин пролез в дверцу с наивозможным при данных обстоятельствах достоинством и тут же, оступившись, рухнул на пол.

- Ох! - вырвалось из его уст. Покамест Кистер помогал ему встать, Ян Фартинг осознал, что этот последний из новоприбывших испускает какие-то странные эманации. Магические полувоспоминания, "дежа вуду", так сказать, закопошились в сознании Яна.

- Мистер Нилрем? Как вы? - спрашивал тем временем Кистер.

- Еще одно путешествие по Омнипроводу меня непременно доконает. А пока - ничего, терпимо. Где мы?

- Парнишка уверяет, что в Темном Круге.

- Ну да, а поточнее?

- А. Это медвежья берлога. А это местная медведица.