Елена Прекрасная   ::   Алферова Марианна

Однако пропуск принес. И профессор Рассольников был освобожден из временного плена. Пропуск был необычного вида - внешне полная иллюзия желтого лимона средних размеров с остреньким носиком. Его полагалось носить на шее, подвешенным на цепочке. Причем все время и так, чтобы было видно.

- На вашей планете все носят на шеи такие "лимоны"? - не поверил Платон и глянул на пожилую пару в зале ожидания. Никаких "лимонов" на них не было.

- Это временный пропуск. Если вы - член клуба, то "песня" вам ни к чему. Мы называем эту штуку песней. В случае нарушения правил она начинает мурлыкать какую-нибудь песенку-дешевку. И вас тут же хватают под белы ручки и ведут. - О работе "лимона" сержант рассказывал с видимым удовольствием.

- Что-то вроде желтой звезды, - уяснил Платон.

- А что такое желтая звезда? - не понял полицейский.

- Это не относится к делу.

- Объясните, что такое желтая звезда, - Вил посуровел. - Я требую.

Профессор объяснил. Причем не очень кратко. Говорил минут пятнадцать. Вил Дерпфельд слушал внимательно. Потом удовлетворенно кивнул:

- Теперь я это знаю. - Будто галочку поставил против "желтой звезды". - Едем в "Эдем". Это наш самый лучший отель. Знаете, что такое Эдем?

- Разумеется.

- Я тоже теперь это знаю. Выяснил в интернете, - поведал сержант с гордостью. - Дорогая штучка.