Елена Прекрасная   ::   Алферова Марианна

Профессор Рассольников не питал никаких иллюзий на счет щедрости полиции: из списка оборудования - причем весьма скромного - Дерпфельд тут же вычеркнул половину. От фрахта космолета сержант отказался, заявив, что их вместе со всем имуществом доставит до нужной пересадочной базы полицейский челнок.

- Кстати, не думай, что получить лицензию на археологические работы было так просто. Единая лицензия на Эгеиде не действует. Необходимо разрешение местных властей с одной стороны, а с другой - виза Службы Безопасности Лиги Миров, - сообщил сержант.

- Они-то при чем? - подивился Атлантида. - Разве эта планета находилась в зоне военных действий?

- Нет, никогда. И, кажется, на самой Эгеиде давным-давно не воюют. Но разрешение Службы Безопасности требуется.

- Если так, то Корман получил и то, и другое? Или он...

- Проник тайком? Я тоже сначала так думал. Нет, он действовал официально. А лицензию ему помог получить доктор Бреген. Глава филиала галактического концерна "Гибрид". Теперь ты это знаешь.

- "Вся таблица Менделеева в нашем кармане", - вспомнил Платон слова рекламы.

- Именно... Точно сказано - у них в кармане. У них полгалактики в кармане.

- В молодости ты были антигалактистом?

- Нет... - ухмыльнулся сержант. - В молодости я был военным пилотом и ругался только с начальством. Антигалактистов в космофлот не берут. И что ты все ворчишь?

- А не ворчу - я шучу. Как Корман. Он всегда шутил.