Я вспоминаю   ::   Сименон Жорж

Страница: 150 из 195



О чем это напела ей Анриетта? Снова о "самом необходимом"?

Варят кофе. Лину посылают за пирожными.

- Ну нет, Анна! За нас я заплачу сама... Анриетта роется в кошельке.

- Не то в следующий раз мне совестно будет к тебе идти.

После полдника на тротуар перед домом вынесут стулья.

- Не сыграешь ли нам, Лина? - жеманится Анриетта. - До чего же я люблю музыку!

Окно гостиной отворяют, чтобы слышать, как Лина играет и поет "Пору черешен".

Воскресенье течет дальше. На воде канала играют блики. Мимо идет пьяный. Тетя Анна вздыхает, потом заговаривает о сыне Эмиле. Он студент-медик и нынче вечером куда-то ушел с друзьями. Снова вздох.

- Я каждый день молюсь, чтобы он не утратил добродетели, - говорит она по-фламандски. - Вот вырастут у тебя сыновья, тогда ты меня поймешь.

Мама смотрит на меня. Тени в глубине листвы густеют. Выстрелы в тире все реже. Люди с букетами полевых цветов ждут трамвая: он приезжает из города и после остановки разворачивается в обратную сторону.

А мы - поедем ли мы сегодня на трамвае? Или, чувствуя во рту привкус пыли, потащимся пешком через всю набережную, потом через мост Могэн, улицу Провинции и площадь Конгресса?

Мой братец опять намочил штанишки. Анриетта вне себя.

- Боже мой, Анна, тебе от меня одна морока. Придется их подсушить.

В доме зажигают газ.

9 июня 1941, Фонтене

День уже кончился, ночь не наступила.

|< Пред. 148 149 150 151 152 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]