Страница:
54 из 217
Он проверил бумажку Модиуна и сказал:
— Входите, сэр.
Модиун вступил в обширное помещение и с удивлением огляделся.
Прямо перед ним тянулся длинный прилавок. За маленькими прозрачными окошечками сидело около дюжины женщин-гиен, а перед окошечками толпились очереди людей-животных. Ничто не свидетельствовало о том, что это зал судебных заседаний. Модиун вернулся в коридор и посмотрел на другие двери. Затем подошел к ближайшей. Ему показалось, что на повестке неправильно обозначен номер комнаты. Однако он быстро отказался от этой мысли, так как нигде не было ничего похожего на зал заседаний.
Он вернулся в первое помещение и вновь показал повестку чиновнику, который, казалось, уже забыл, что общался с ним. Затем направился к стоящему поодаль человеку-гиене в форме. На карточке у того выделялась надпись: «Секретарь суда».
Секретарь равнодушно посмотрел на повестку и медленно процедил:
— Окно номер восемь…
Модиун подошел и встал в очередь. Она была самая короткая, всего пять человек. Он оказался шестым.
Первым в очереди стоял человек-тигр, которому через окошечко oeped`kh какой-то листок. Тот прочитал и что-то сказал. Слов Модиун не расслышал, но ошибиться было нельзя: в тоне человека— тигра звучала ярость.
Ответ женщины-гиены был лаконичен и вежлив:
— Извините. Законы составляю не я.
Человек-тигр медленно выпрямился, несколько секунд простоял неподвижно, затем, крепко сжав челюсти, направился к выходу.
|< Пред. 52 53 54 55 56 След. >|