Фактор вознесения   ::   Рэнсом Билл

Да на всей Пандоре не было более защищенного места, чем его личные апартаменты. И обставлены они были со всем допустимым комфортом. Бокал с красным оркийским сам прыгнул к директору в руку. Из всех пандоранских вин он предпочитал именно этот сорт. Даже с утра пораньше.

– Капитан, – обернулся он к маячившему у дверей силуэту, – что с киношниками? Все прошло как задумали?

– Да, сэр, – раздалось в ответ натужное сипение. – Люди капитана Бруда захватили студию на орбите во время дневного выпуска. И что делать дальше, они тоже знают.

– А что с остальными головизионщиками… Ну, теми, которых послали снимать все это… безобразие?

– Капитан Бруд разрешил им вести съемку, сэр. Когда они закончат, капитан и его отряд отберут весь отснятый материал вместе со съемочным оборудованием. Он думает, что…

Но тут Флэттери, не совладав с собой, завопил на ни в чем не повинного адъютанта:

– Но если хоть кто-нибудь увидит это!.. Капитан Бруд… ему что, дан приказ думать ? Кто распорядился? Вы?

Сипение превратилось в растерянное квохтание:

– Нет, сэр.

Флэттери был рад, что не видит лица адъютанта, – в бункере светились лишь экраны. У капитана полностью отсутствовал профиль: на месте носа у него располагались две щели, разделявшие широко поставленные глаза. Разговаривая с Неви, Флэттери мог хоть смотреть ему в глаза, но этому … б-р-р.