Фактор вознесения   ::   Рэнсом Билл

Не оборачиваясь, Леон еле слышно прошептал:

– Не знаю.

Не боги ограничивают людей. Сами люди ограничивают себя и других.



Т. Роббинс, «Литературная энциклопедия Атомного века»



– Доктор Дварф, – прошептал Спад, – вы были правы. В этом секторе возмущение коснулось не только одного келпа. Сами посмотрите.

Дварф Макинтош обернулся к монитору, который обеспечивал работу «сеткомастера». Несмотря на внушительные размеры, Макинтош был крупным специалистом по мелочам. Он предпочитал возню с кабелями и чипами так называемому «культурному отдыху» работников орбиты.

Он с трудом протиснулся между консолями и датчиками, и склонившись над плечом Спада, заглянул в его монитор.

– Сигнал пришел уже тогда, когда мы поняли, что келп из сектора восемь проснулся. Мне пришлось попотеть, пока я вычислил его частоту.

– Но остальные келпы, по-моему, ведут себя спокойно, – заметил Макинтош, читая диаграмму на мониторе. – И этот к тому же добровольно освободил около двадцати наших грузовиков. Если наши данные не врут.

Спад кивнул:

– Было дело. Но этот келп до сих пор и сам свободен. Большинство судов уже на поверхности. И вот-вот там появится команда карателей. Но им сложно добираться без келпопроводов. Впрочем, мы в ближайшее время отладим сетку, и они уж разберутся с этим бредом.

– Слишком узкий фокус, – пробормотал себе под нос Макинтош.